亲爱的朋友，欢迎您来到学贯“钟”西CHINOZHONG! 我们创建这个网站，是为了学汉语和西班牙语的外国朋友和中国朋友共同拥有一个学习交流的平台。根据专家预测，汉语和西班牙语是21世纪英语之外最值得学习的语言。让我们一起努力,尽早学贯中西!!
另外，我们也帮助您设计建立免费的中西双语网站！ 您在电台、报纸上打广告吗？ 别错过机会了： 网络广告24小时不停歇为您做宣传，而且完全是免费的！ 天下有白吃的晚宴吗？看看 我们的网站就是一个例子： 宣传你的公司，宣传你的产品，宣传你的理念...... 一个好的网站，就如同一双有力的翅膀让您飞得更高、行得更远！
把您的草案交给我们吧！ 我们有专业的翻译团队，优秀的网络人材。 我们将以最快的速度，让您看到一份惊喜！
Bienvenidos a Chinozhong!! Realizamos este sitio web con el objetivo de crear un espacio en donde los estudiantes que aprenden chino y los que aprenden español puedan conocerse, intercambiar ideas y ayudarsemutuamente. Según los expertos, el español y el chino van a ser los idiomas más utilizados en el siglo XXI, después del inglés. Así que debemos manejar bien estos 2 idiomas. Además, creamos y diseñamos sitios web en chino y en español. Tenemos un nivel universitario en traducciones, y sabemos cómo traducirlo para que quede perfecto y atractivo!
Los puntos difíciles del chino madarín
- Primero de todo, nos encontramos con el hanzi, la escritura china. Ésta es completamente distinta al alfabeto occidental, porque no se escribe según su pronunciación. Además, existen entotal más de 60000 caracteres chinos. Aunque los más usuales son sólo 3000, memorizarlos uno a uno no es tarea fácil.
- La segunda dificultad está en que en el chino mandarín únicamente hay 400 sílabas, y con los 5 tonos, serían alrededor de 1200 sílabas para 60000 caracteres. Por lo tanto, cuando todavía no sabenada del chino, le va a parecer que los chinos estuvieran cantando cuando hablan, como así también, que muchas palabras suenan igual.
Los puntos fáciles - En el idioma chino no hay género ni número.
- Los verbos no se conjugan, o sea, que siempre mantienen su forma infinitiva.
|
